1001 Inventions 正式成为中国最大的科学节合作伙伴



THIS EVENT IS COMPLETED


中国城市科学节举办“1001 Inventions 及伊本海赛姆光学世界主题展览

1001 Inventions To Partner With China’s Biggest Science Festival

(北京 2015年5月26日)中国最大的科学节活动—城市科学节组委会在今天发布消息,决定在2015年度中国城市科学节活动期间,举办“1001 Inventions 及伊本海赛姆光学世界”主题展览。本展览将作为2015年中国城市科学节的又一亮点,于2015年7月17日至8月2日在北京展览馆举行。

2015年是联合国教科文组织协会确定的“国际光年”,基于此,中国城市科学节选择“光与色彩”作为本次活动的主题。1001 Inventions机构作为本届科学节“光年特展”的发起合作伙伴,旨在提升公众对光学科技推动可持续发展,应对世界范围内挑战的认知。

在今年的主题活动中,11世纪的中东科学家——伊本海赛姆的动漫形象,将首次作为2015年中国城市科学节的官方吉祥物和贵宾与公众互动。






Press Conference 

中国城市科学节负责人,科学同盟网主任,耿捷女士在谈到与1001 Inventions 的合作时说道“我们很高兴能与1001 Inventions 合作,共同在第二届城市科学节上举办“1001 Inventions 及伊本海赛姆光学世界”主题展览,城市科学节活动也将成为全球纪念“国际光年”主题活动的一部分。主题展览围绕11世纪科学家伊本海赛姆的伟大光学成就展开,将成为本届科学节活动的亮点。同时,我们选择伊本海赛姆的动漫人偶作为活动的吉祥物,将为广大中国青少年提供一个了解异国文化、利用科技活动推动不同文化融合的独特机会。”

1001 Inventions机构的制作及运营总监,艾哈迈德*萨利姆先生也对本次合作给予了高度评价:“1001 Inventions 非常荣幸有机会参与中国城市科学节,并为国际光年纪念活动在中国的开展作出努力。本次主题展览活动,将运用伊本海赛姆具有开创性的光学、视觉学理论成就,结合中国古代的光学理论遗产知识,通过展示这些遗产为不同民族文明发展做出的贡献,让观众了解丰富的光学科学知识和理论。尽管这些历史上的光学理论起源和影响的民族拥有不同的语言、信仰和文化,但他们都对我们现代科学的发展起到了奠基作用,至今仍在帮助我们了解宇宙,深深影响着我们的日常生活。”


Giant fully functioning camera obscura themed as Ibn Al-Haytham’s turban and produced by 1001 Inventions will be showcased at the 2015 China Science Festival

本届城市科学节期间举办的伊本海赛姆光学主题展览将包括:“全功能巨型相机暗箱“、1001 Inventions最新制作的由Omar Sharif主演的伊本海赛姆纪念电影展映区、科学短剧表演、体验手工坊等。这些活动设计将让观众在体验中学习光学知识,参与纪念伊本海赛姆的开创性光学著作-- 《光学论》(Kitab al-Manazir)诞生1000周年活动,对于提升全民科学素养,了解光学对于人类发展的贡献有着突出意义。

“1001 Inventions 及伊本海赛姆光学世界主题展览”作为与联合国教科文组织协会合作纪念“国际光年”的主题活动将在今年举行全球巡展。活动由英国1001 Inventions机构和世界文化阿卜杜拉齐兹国王中心联合荣誉出品。该展览于2015年1月在联合国教科文组织协会巴黎总部举行了首站展出。

1001 Inventions and the World of Ibn Al-Haytham launches at UNESCO - © UNESCO/ Pilar Chiang-Loo